Οι δίδυμες αδερφές Taraneh και Romina Rahimi έχουν βασανιστεί κατά την κράτησή τους και έχουν απειληθεί με σεξουαλική βία, ενώ στην καταδικασμένη σε θάνατο Taraneh δεν χορηγείται πλέον φαγητό σε αντίποινα για την υπεράσπιση της οικογένειάς της, δήλωσε ο ξάδερφός τους στο Iran International.
Οι αδελφές ήταν 19 ετών όταν συνελήφθησαν μετά την ένταξή τους στην πανεθνική εξέγερση του Ιανουαρίου στο Ισφαχάν. Έφτασαν τα 20 πίσω από τα κάγκελα και παραμένουν φυλακισμένες στις φυλακές Νταουλαταμπάντ του Ισφαχάν.
Η Ταρανέχ καταδικάστηκε σε θάνατο, ενώ η Ρομίνα καταδικάστηκε σε ποινές φυλάκισης συνολικού ύψους 36 ετών. Ήταν μεταξύ των 16 κατηγορουμένων που δικάστηκαν από το Τμήμα 1 του Επαναστατικού Δικαστηρίου του Ισφαχάν στην υπόθεση της Πλατείας Σοχάντα, 10 εκ των οποίων καταδικάστηκαν σε θάνατο.
Ο Μασούντ Νουρμοχαμάντι, ξάδερφος των διδύμων που ζει στις Ηνωμένες Πολιτείες, δήλωσε στο Iran International ότι οι σωφρονιστικές αρχές έχουν αρχίσει πρόσφατα να αρνούνται στην Ταράνεχ φαγητό, αναγκάζοντάς την να βασίζεται σε περισσεύματα που μοιράζονται άλλοι κρατούμενοι.
Είπε ότι στην Taraneh ενημερώθηκε ότι η μεταχείριση συνδεόταν με τις προσπάθειές του να ευαισθητοποιήσει το κοινό σχετικά με την υπόθεση των αδελφών εκτός Ιράν.
«Είπαν ότι ο ξάδερφός σας μιλάει εκτός Ιράν», είπε ο Νουρμοχαμάντι, αφηγούμενος όσα είπαν στην Ταράνεχ.
«Αυτό είναι το κόστος που πρέπει να πληρώσετε.»
Ο Νουρμοχαμάντι είπε ότι λαμβάνει επίσης καθημερινές απειλές θανάτου από τότε που μίλησε δημόσια για τα ξαδέρφια του.
Είπε ότι τα μηνύματα που του αποστέλλονται περιλαμβάνουν τη διεύθυνσή του και πληροφορίες για την οικογένειά του και τον προειδοποιούν να σιωπήσει.
«Αυτή είναι η διεύθυνσή σας. Αυτό είναι το σπίτι σας. Αυτές είναι πληροφορίες για την οικογένειά σας. Ξέρουμε πού μένετε», είπε, αφηγούμενος τις απειλές. «Σταμάτα να μιλάς αλλιώς κάτι θα συμβεί στα παιδιά σου».
Τέσσερις μήνες χωρίς να ξέρουν πού βρίσκονται
Η δοκιμασία των αδελφών ξεκίνησε αφότου συμμετείχαν σε διαμαρτυρίες γύρω από την πλατεία Shohada του Ισφαχάν κατά τη διάρκεια της πανεθνικής εξέγερσης τον Ιανουάριο.
Η Ταράνεχ και η Ρομίνα εργάζονταν σε ένα κατάστημα υποδημάτων στην περιοχή όταν το έκλεισαν και ενώθηκαν με τους διαδηλωτές έξω, σύμφωνα με τον Νουρμοχαμάντι.
«Βγήκαν έξω. Φώναζαν», είπε. «Ο πιο γενναίος ιρανικός λαός βγήκε έξω εκείνο το βράδυ».
Περίπου μια εβδομάδα αργότερα, μασκοφόροι άνδρες των δυνάμεων ασφαλείας εισέβαλαν στο σπίτι ενός φίλου όπου διέμενε η Ταράνεχ, σύμφωνα με την οικογένεια.
«Έσπασαν τις πόρτες», είπε ο Νουρμοχαμάντι. «Φορούσαν μάσκες. Δεν έδειξαν κανένα ένταλμα σύλληψης».
Είπε ότι οι δυνάμεις ασφαλείας έδεσαν τα χέρια και τα πόδια της Ταράνεχ, της έβαλαν μια σακούλα στο κεφάλι και την πήραν μακριά.
Η Ρομίνα συνελήφθη ξεχωριστά στο οικογενειακό σπίτι. Ο Νουρμοχαμάντι είπε ότι οι δυνάμεις ασφαλείας έκαναν έφοδο στο σπίτι στη μέση της νύχτας και την απήγαγαν υπό παρόμοιες συνθήκες.
Για περίπου τέσσερις μήνες, η οικογένειά τους δεν γνώριζε πού κρατούνταν καμία από τις δύο αδερφές.
Η μητέρα τους, η οποία μεγάλωσε μόνη της την Ταράνε και τη Ρομίνα, έψαχνε σε νοσοκομεία, δικαστήρια και φυλακές για τα μοναχοπαίδια της.
«Έψαχναν όλα τα νοσοκομεία, τα δικαστήρια, τις φυλακές», είπε ο Νουρμοχαμάντι.
Μέλη της οικογένειας πέρασαν ώρες έξω από τις φυλακές ζητώντας πληροφορίες, είπε.
«Κανείς δεν τους απάντησε.»
Για τον Νουρμοχαμάντι, χιλιάδες μίλια μακριά στις Ηνωμένες Πολιτείες, η αβεβαιότητα επιδεινώθηκε από το blackout του Ιράν στο διαδίκτυο, το οποίο έκανε εξαιρετικά δύσκολη την επικοινωνία με συγγενείς εντός της χώρας.
Τελικά, η θεία του έλαβε ένα τηλεφώνημα που της ενημέρωνε ότι τα δίδυμα κρατούνταν στις φυλακές Ντοουλαταμπάντ και ότι μπορούσε να τα επισκεφτεί.
Της δόθηκε ραντεβού περίπου δύο εβδομάδες αργότερα.
Όταν επιτέλους είδε τις κόρες της μετά από μήνες που δεν ήξερε πού βρίσκονταν, η Νουρμοχαμάντι είπε ότι μετά βίας μπορούσε να τις αναγνωρίσει.
«Τα πρόσωπά τους ήταν πρησμένα, μελανιές σε όλο τους το πρόσωπο, το σώμα τους ήταν υποσιτισμένο, κουτσαίνανε», είπε.
«Δεν είχαν ουσιαστικά τρίχες στο κεφάλι τους».
Μόνο όταν οι αδερφές άρχισαν να μιλάνε, η μητέρα τους συνειδητοποίησε ότι οι νεαρές γυναίκες μπροστά της ήταν κόρες της.
«Θεέ μου, ήταν δύσκολο», είπε. «Μπορούσε να τους αναγνωρίσει μόνο όταν άρχισαν να μιλάνε... τους αναγνώρισε από τις φωνές τους».
Η Νουρμοχαμάντι είπε ότι οι αδελφές πέρασαν τους πρώτους τέσσερις μήνες στην απομόνωση.
«Η μόνη απόδειξη είναι η ομολογία»
Η οικογένεια λέει ότι και οι δύο αδερφές υπέστησαν σοβαρή σωματική και ψυχολογική κακοποίηση κατά τη διάρκεια της ανάκρισης και εξαναγκάστηκαν να ομολογήσουν.
Πριν από τη σύλληψή της, η Taraneh εργαζόταν ως εκπαιδεύτρια ιππασίας και ονειρευόταν να ανοίξει τη δική της ακαδημία ιππασίας.
Χρόνια νωρίτερα, είχε υποστεί σοβαρό τραυματισμό κατά την ιππασία που απαιτούσε ορθοπεδικές πλάκες και βίδες στο πόδι της. Η οικογένειά της ισχυρίζεται ότι οι ανακριτές στόχευσαν σκόπιμα τον υπάρχοντα τραυματισμό και χτύπησαν επανειλημμένα το τραυματισμένο πόδι της.
Η Ρομίνα είχε υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση στο στομάχι πριν από τη σύλληψή της και αντιμετώπιζε στομαχικά προβλήματα την περίοδο των διαμαρτυριών, σύμφωνα με τον Νουρμοχαμάντι.
Η οικογένεια ισχυρίζεται επίσης ότι οι ανακριτές εκμεταλλεύτηκαν τη στενή σχέση των διδύμων για να πιέσουν την Taraneh να ομολογήσει.
Οι αδερφές σπάνια έμεναν χωριστά. Κατά τη διάρκεια της κράτησής τους, λένε συγγενείς, η Ταράνεχ άκουγε τη Ρομίνα να ουρλιάζει.
Οι ανακριτές απείλησαν στη συνέχεια ότι θα βιάσουν τη Ρομίνα, εκτός αν η Ταράνεχ υπέγραφε ομολογία, σύμφωνα με την οικογένεια.
Η Ταράνεχ αργότερα δήλωσε στο δικαστήριο ότι η ομολογία της είχε αποσπαστεί με βασανιστήρια, σύμφωνα με δημοσιεύματα για την υπόθεση.
Το Human Rights Watch και το Κέντρο Abdorrahman Boroumand για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στο Ιράν έχουν τεκμηριώσει ισχυρισμούς ότι οι κατηγορούμενοι στην υπόθεση της πλατείας Shohada βασανίστηκαν και εξαναγκάστηκαν να ομολογήσουν, καθώς και σοβαρές παραβιάσεις των δικαιωμάτων τους σε δίκαιη δίκη.
Ο Νουρμοχαμάντι είπε ότι δεν υπήρχαν ουσιαστικά στοιχεία εναντίον των ξαδέρφων του πέρα από ομολογίες που, όπως λέει, αποσπάστηκαν μέσω βασανιστηρίων.
«Δεν υπάρχουν ουσιαστικά μηδενικά στοιχεία για την υπόθεση», είπε. «Τα μόνα στοιχεία που έχουν είναι η ομολογία».
Η υπόθεση της πλατείας Shohada
Η Ταρανέχ και η Ρομίνα διώχθηκαν μαζί με 14 άλλους κατηγορούμενους για γεγονότα που περιβάλλουν τις διαδηλώσεις του Ιανουαρίου στο Ισφαχάν.
Δέκα από τους 16 κατηγορούμενους, συμπεριλαμβανομένης της Ταρανέχ, καταδικάστηκαν σε θάνατο.
Οι κατηγορούμενοι αντιμετώπισαν κατηγορίες όπως μοχαρεμπέ, ή «πόλεμος εναντίον του Θεού», καταστροφή δημόσιας περιουσίας, συνάθροιση και συμπαιγνία κατά της εθνικής ασφάλειας και προπαγάνδα κατά του κράτους.
Το Human Rights Watch και το Κέντρο Boroumand δήλωσαν ότι η εισαγγελία βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό σε ομολογίες που οι κατηγορούμενοι είπαν ότι αποσπάστηκαν μέσω βασανιστηρίων. Επίσης, κατέγραψαν περιορισμούς στην πρόσβαση σε δικηγόρους και άλλες παραβιάσεις της νόμιμης διαδικασίας.
Οι οργανώσεις υπεράσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων δήλωσαν ότι οι κατηγορούμενοι κατηγορήθηκαν για συμμετοχή σε περιστατικά στα οποία σκοτώθηκαν δύο άτομα, αλλά κανένας από τους 16 δεν κατηγορήθηκε για φόνο.
Ανέφεραν επίσης ότι οι συνήγοροι υπεράσπισης προσπάθησαν να παρουσιάσουν βίντεο από κινητά τηλέφωνα που, όπως είπαν, θα μπορούσαν να απαλλάξουν τους κατηγορούμενους, αλλά το υλικό δεν έγινε δεκτό ως αποδεικτικό στοιχείο.
Η καταστολή συνεχίζεται και πέρα από τους δρόμους
Οι μαζικές διαδηλώσεις που σάρωσαν το Ιράν τον Ιανουάριο δεν είναι πλέον ορατές στην ίδια κλίμακα, αλλά η καταστολή που ακολούθησε συνεχίστηκε στις φυλακές και τα δικαστήρια.
Οι διαδηλωτές που συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια της εξέγερσης εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν μακροχρόνιες ποινές φυλάκισης, θανατικές ποινές και εκτελέσεις.
Τουλάχιστον 29 άτομα που συνελήφθησαν σε σχέση με τις διαδηλώσεις του Ιανουαρίου είχαν εκτελεστεί μέχρι τα τέλη Αυγούστου, σύμφωνα με το Human Rights Watch και το Κέντρο Boroumand.
Η Διεθνής Αμνηστία δήλωσε τον Ιούλιο ότι είχε εντοπίσει 60 άτομα, συμπεριλαμβανομένων τριών παιδιών, που κινδυνεύουν με εκτέλεση σε σχέση με τις διαμαρτυρίες. Η Ιρανική Υπηρεσία Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων έχει αναφέρει ότι περισσότεροι από 70 διαδηλωτές κινδυνεύουν με εκτέλεση μόνο στις φυλακές του Ισφαχάν.
Ο πραγματικός αριθμός θα μπορούσε να είναι σημαντικά υψηλότερος.
Η καταστολή έχει επεκταθεί και στους δικηγόρους που εκπροσωπούν διαδηλωτές. Το Κέντρο Boroumand κατέγραψε τις συλλήψεις τουλάχιστον 19 δικηγόρων τον μήνα που ακολούθησε την καταστολή του Ιανουαρίου, ενώ άλλοι δικηγόροι που αναλάμβαναν υποθέσεις σχετικές με διαμαρτυρίες αντιμετώπισαν απειλές σύλληψης, ανανέωσης της δίωξης ή αφαίρεσης του δικαιώματός τους.
Για τον Νουρμοχαμάντι, αυτό που συμβαίνει στα ξαδέρφια του δείχνει ότι η καταστολή δεν τελείωσε όταν οι μεγάλες διαμαρτυρίες εξαφανίστηκαν από τους δρόμους του Ιράν.
«Η κρίση δεν σταμάτησε στις 8 και 9 Ιανουαρίου», είπε. «Η σφαγή δεν σταμάτησε εκεί. Συνεχίζεται ακόμα και συμβαίνει αυτή τη στιγμή στις φυλακές».
«Αυτά τα παιδιά είναι οι καλύτερες εκδοχές των Ιρανών», πρόσθεσε. «Είναι τα πιο γενναία, τα πιο έξυπνα... Ιρανικά παιδιά, και δεν το αξίζουν αυτό».
